首页> >
语言和语言之间的界限就总是在一些时候表现的很是明显。
柯嘉见他跟小朋友没听懂时一模一样的眼睛,无声低头,调整好情绪之后才开口跟工作人员解释:“佢唔系本地人。”
工作人员恍然大悟,也及时调整态度,用不是特别拿手的普通话,将刚才问的问题又重新说一遍。
“请问是提前预约过办理婚姻登记的人吗?”他问。
切换成不是特别熟练的普通话是有些奇怪的,不过语言上还是更方便一些的,迟闻舟点头,然后将他们网上预约登记的号码说了出来。
香江地区这边登记还是非常注重体验服务的,因此在迟闻舟将预约登记的号码说出之后,他们就被工作人员带到一个比较注重隐私的工作窗口。
接下来工作人员跟窗口的人简单的介绍了一下情况后就离开了。
窗口的工作人员是个女生,普通话显然要比刚才那一位熟练很多。
“你好,我嚟帮你哋办理婚礼登记。”她先用香江话跟柯嘉说了一遍,才跟迟闻舟说,“我来帮你们办理登记手续。”
不同语言分别服务绝对是因为工作人员认为柯嘉不会讲普通话。
柯嘉没有让她多在这一件事情费心,直接说:“没事,接下来可以直接说普通话,我可以听懂。”
工作人员眼睛亮了亮。
内容未完,下一页继续阅读